Ma première semaine en France

 Je suis arrivée en France samedi midi. J'ai retrouvé ma correspondante, Jeanne et j'ai aussi rencontré sa famille. On est allé visiter Paris, la capitale. J'ai eu la chance de voir la Tour Eiffel, l'arc de Triomphe et même la cathédrale Notre Dame de Paris. C'était très joli. 

Les journées d'école ici sont beaucoup plus longues qu'en Catalogne, car nous avons beaucoup plus de cours que là-bas. Mais je m'adapte bien aux horaires et je ne suis pas très fatiguée.

  

Une curiosité que j'ai pu observer cette semaine est qu'ils mesurent le temps pour arriver quelque part en kilomètres au lieu de minutes. Par exemple, nous allions chex Philo, et la mère de Jeanne m'a dit que dans 30 kilomètes nous arriverions. Je ne sais pas si c'est quelque chose que seulement ma famille d'ici fait ou si c'est en général en Normandia, mais c'est quelque chose qui a retenu mon attention et j'ai trouvé ça vraiment étrange.

Il y a plusieurs mots que j'ai découvert cette semaine, mais ici il y a quelques unes qui je me souviens: nana c'est fille, boulot c'est comme travail (par exemple "tu as de boulot?" c'est pour demander si tu as de travail a faire cette après-midi) et aussi paillette que c'est "purpurina" en espagnol. 
Et aussi j'ai appris quelques expressions d'ici comme "J'ai la flemme" qui signifique "em fa pal" ou aussi "on excuse le bazard" qui signifique "ho sentim pel desordre".

Enfin, je suis très heureuse d'être ici et de vivre cette experiènce. J'apprécie que vous nous donniez cette opportunité de connaître le monde et la façon de vivre en dehors de chez nous. J'ai passé une semaine spectaculaire! 😁


Comentaris

Publica un comentari a l'entrada

Entrades populars d'aquest blog

Ma troisième semaine en France

Imatge
Cette troisième semaine est passée très vite, tellement vite que je ne m'en suis même pas rendu compte.  Ce week-end, nous sommes allés visiter Bayeux, un village très joli, surtout la cathédrale. Le soir, nous sommes allés chez Philo. Nous avons mangé, chanté et dansé. Je me suis beaucoup amusée. Le père de Jeanne est venu nous chercher à 2 heures du matin, donc je me suis endormie tard, à 4 heures du matin. Le lendemain, nous sommes restés à la maison, travaillant et nous reposant.  À l'école, tout va bien, je m'entends bien avec les gens de la classe et, même si les cours sont plus longs et ennuyeux, je m'amuse. J'adore manger à la cantine avec tous les amis. J'ai adoré cette semaine et je suis prête à commencer la dernière :( !  Une curiosité et une chose que je trouve très bien et que nous devrions faire en Espagne, c'est qu'à 22 heures, toutes les lumières de la rue s'éteignent pour ne pas générer de pollution lumineuse. Je trouve cela génial e...
Més informació

Ma seconde semaine en France

Imatge
 Le samedi 18 janvier, Jeanne et moi sommes allées faire du shopping à Caen. Dimanche, toute la famille est allée à la plage du débarquement en Normandie, où j’ai appris beaucoup de choses que je ne savais pas sur la Seconde Guerre mondiale. C’était très impressionnant et marquant. Pendant la semaine, tout va bien. Je me suis bien habituée aux horaires ici, même si les journées me paraissent encore assez longues au lycée. Mercredi après-midi, nous sommes allées patiner sur glace avec des amies. Avec la famille, tout est parfait. Ils m’ont accueillie comme une de plus à la maison et je me sens très à l’aise. Samedi 26, nous sommes allés à l’anniversaire de la cousine de Jeanne qui fêtait ses 5 ans, et j’ai rencontré toute la famille. Le soir, nous sommes allés dans un restaurant où tout était délicieux. Dimanche, comme il pleuvait, nous avons décidé d’aller au cinéma et au bowling avec la famille. Au cinéma, nous avons vu un film d’action qui se passait dans un avion, et j’ai beauco...
Més informació